Vous avez été nombreux à me demander l’origine du titre de mon blog, je pense qu’il est temps d’expliquer le pourquoi et le comment. Pandore provient de la mythologie grecque, une femme possedant tous les dons (en grec panta dôra : celle qui a tous les dons.) envoyée par Zeus à Epimethée, le frère de Promethée, pour se venger du vol du feu. Elle était accompagnée d’une jarre (ou boîte selon les versions ), contenant les maux de l’humanité, ainsi que l’espérance. On connait la suite, Pandore rongée de curiosité ouvre la boîte, les maux se répandent sur l’humanité, excepté l’esperance, qui reste enfermée dans la jarre.

D’un point de vue personel, je vois ce mythe comme une genèse de la mysoginie, qu’on peut aisément rapprocher de Eve et du pêché originel. La femme comme source de tous les maux, comme perte de l’humanité. Cependant, pour les paiens, elle est moins vue comme une fatalité. En effet, en apportant le malheur aux hommes, elle leur donne le courage de lutter conte l’adversité, et contribue à leur amelioration. J’aime cette dualité, mais je ne m’y identifie pas, le titre Pandora est surtout une expression de la fascination que j’eprouve pour ce mythe.

On trouve parfois une relation entre monde paien et monde chretien dans l’histoire de l’art, ainsi plus haut, le Eva Prima Pandora (Eve, première Pandore.) de Jean Cousin, ainsi que le Eve Pandora de Adolf Mossa, qui mêle les deux iconographies, le serpent d’Eve cotoie la boîte de Pandore.