Going to California

22 juillet 2015

Looks

TIP: Cliquez sur une image pour l'afficher en entier (version responsive). Vous pouvez ensuite faire défiler les photos avec les touches ← et → du clavier ou en cliquant sur les flèches apparaissant au survol de l'image.

Pictures by Camille Richez for Valentina Magazine

A défaut d’avoir la Californie, on peut toujours importer son soleil à Paris (grâce à des filtres vu que lui aussi jouait à l’arlésienne à l’époque où nous avons pris les photos…), et les palmiers de Porte Dorée font bien la blague…Une série inspirée par ces images ultra-cools des Lui dans les années 60 et 70, où des jolies blondes (et même d’authentiques groupies!) coiffées comme Véronique Sanson batifolent en micro shorts et pattes d’eph’, poitrine naturelle en liberté et influences hippie. C’était l’bon temps ! Qui aurait cru que ces playmates vintage puissent m’inspirer au point de troquer mon roux contre ce blond estampillé sixties ? De Paris à L.A., c’était tout une image érotique de la France…Et pas celle de la blanquette de veau !

In the absence of California, one can always bring sun to Paris, and the palm trees of Porte Dorée are perfect to create the illusion…A photoshoot that is inspired by these amazingly cool pictures of Lui in the 60’s and 70’s, where pretty blondes (and even genuine groupies!) frolicking in their hotpants and high-waisted flares, with natural breasts and hippie influences. The good old days ! Who would have thought that these vintage playmates could inspire me to trade my red hair for a trademark sixties blond ? From Paris to L.A, it was a whole erotic vision of France…And not the France of « cassoulet » !

Led Zeppelin – Going to California

01_042 01_088 01_239

Top : Vintage / High-waisted jeans : Gerard Darel / Necklace : Myla.es / Hat : from Tokyo

02_315 02_696 02_428 02_561 02_672

Jumpsuit : M Missoni / Sunglasses : Topshop

03_835 03_907 03_928 03_867

Top : Vintage / Hotpants : H&M (old) / Lipstick : Clinique Pop / Rollers : Urban Outfitters

***

Pour ces photos, j’ai testé un autre style de maquillage dans des tons bruns, en faisant quelques recherches via des photos de l’époque. Du coup j’en profite pour vous présenter cette palette Bobbi Brown que j’utilise tous les jours car elle me sert pour tous les styles sans exceptions, et ça valait un article en soi !

Elle permet des tonnes de variations car les tons se fondent incroyablement bien entre eux, du coup j’ai plus besoin de rien d’autre…Voici les combinaisons que je fais :

For these pictures, I tried a different style of make-up with brown tones, that I found in pictures in many pictures of that time. So I take this opportunity to introduce this Bobbi Brown palette that I’ve been using non stop because I can create any style with it, which is why it deserves a post in itself !

I can make tons of variations because the shadows are really blending together, so I don’t need to use any other product…Here are the different styles I do :

IMG_7995.JPG_effected_resultat IMG_8000.JPG_effected_resultat

-Catherine Deneuve : blanc sur la paupière mobile et l’arcade, banane brun clair au dessus, et trait de liner noir (je trace avec un crayon et pour bien fixer/ intensifier, je repasse dessus avec l’ombre noire).

-Catherine Deneuve : white on the mobile lid and eyebrows arch, light brown open-banana above, and a black cat eye (I draw it with a pencil liner, and in order to fix/intensify it, I apply the black eyeshadow on it).

*

-Bardot : Trait de liner, puis mélange du noir et blanc nacré sur la paupière mobile en base, puis avec le noir on estompe le trait de liner vers l’intérieur et en dessous de l’oeil, pour faire un smoky intense.

-Bardot : Cat eye, then a mix a black and pearly white on the mobile lid as a base, then use the black eyeshadow to shade off the cat eye towards the inside, and under the eye, it makes a great smoky.

*

-70’s (comme sur ce shoot) : base paupière mobile avec ombre nude matte, puis banane avec le brun clair, en allant jusque dans le creux de l’oeil contre l’arête du nez. Inspiré par les années 30, mais dans des tons bruns.

-70’s (like for this shoot) : base on the mobile lid with the matte nude, then open banana with light brown that continues below the eyebrows and against the bridge of the nose. Inpired by the 30’s, but with brown tones.

-20’s : On se fait des gros yeux de panda en mélangeant les ombres noires et blanc nacré tout autour et en dessous de l’oeil, en ajoutant une pointe de nacré sur l’arcade, et une autre au coin de l’oeil pour illuminer.

20 ‘s : Big panda eyes with a mix of the black and perly white eyeshadow, all over the eye, with a hint of pearly white on the arch and in the corner of the eye, to illuminate.

-Pour tous les jours : Trait de liner noir, blanc sur l’arcade, et soit une banane légère brun clair au dessus de la paupière mobile et sous l’oeil, soit un peu de rose en légère touche au dessus de la paupière mobile, pour donner bonne mine, à mélanger avec un tout petit peu de votre blush. Un conseil de make-up artist !

-For everyday : Black cate eye, pearly white on the arch, and either a light brown open-banane above the mobile lid and under the eye, or a bit of pink eyeshadow above the mobile lid, for a healthy look, that you can mix with your blush, it’s a make-up artist tip !

IMG_7990.JPG_effected_resultat

From Paris with Love,

Louise


23 commentaires



  1. Ninon dit :

    La chromie de ces photos fait rêver aux années 60/70, ça me fait penser aux clichés de ma maman plus jeune! Je serais toujours impressionnée par ta capacité (et à celle de tes super partenaires photographes) à nous faire voyager dans le temps grâce à des images et un stylisme! :)
    (j’aime en particulier les lunettes dégradé et le look mini short/patins à roulettes ! )

  2. […] Going to California […]

  3. tokyobanhbao dit :

    Le sens du détail, j’adore toujours autant poulette ! et ces palmiers Porte dorée, bien vu ! vraiment bravo ! ^^

  4. De superbes photos comme d’hab !
    Deltreylicious

  5. Jacinthe dit :

    Très belle série. J’aime beaucoup les 1er clichés, et ainsi que ceux avec les patins. Le maquillage est particulièrement réussi, l’ombre à paupière marron te change et te va hyper bien. C’est dingue à quel point tu peux avoir 1000 visages différents! Plus anodin, mais je tenais aussi à te dire que les « natures mortes » de maquillage sont très belles, la « mise en scène » (mention spéciale pour le collier en ambre) ainsi que les couleurs sont superbes!

    Ps : Prévois tu de refaire un petit article sur des conseils lectures? Je me retrouve beaucoup dans tes gouts et c’est un vrai bonheur de lire ce genre de post.

  6. Miranda dit :

    I have to confess I’m not a fan neither of the sixties nor the seventies. ANd yet, everytime I see you donned in such attire, looking like you just time traveled from those decades, I swoon and die!! THese pictures are spot on, you look amazing, the light is amazing, and the outfits… they’re so you!!
    http://bloglairdutemps.blogspot.pt/

  7. Karolina dit :

    Magnifique les petites étoiles qu’on entrevoit à travers tes extra rondes lunettes. Rollers for life. Bel article et tenues comme on adore. 10/10

  8. Stephanie dit :

    These are some of the most beautiful photos I’ve ever seen.

    From NYC with love.

  9. Juliette G dit :

    Le make up est juste magnifique Louise ! Tout particulièrement sur la 9ème ! Ca te va très TRES bien :)

  10. Vraiment trop belles ces photos !

  11. Cloé dit :

    Une série de photos assez inattendue quand on connaît ton style (ou plutôt tes styles !) mais qui est superbe ! Les photos avec les patins à roulettes sont hyper chouettes. Il y a peut-être un poil trop d’effets à mon goût cependant, qui donnent aux photos un aspect irréel, voire factice (ce n’est pas une critique, juste une remarque !). Bonne continuation !

  12. Jade P. dit :

    encore une fois Louise tu nous offre un post sublime ! On se croirait vraiment dans les 70s, avec un van et des planches de surf prête à se jeter dans l’océan ! Bon évidemment c’est à Paris mais l’atmosphère qui règne dans les photos nous fait vraiment voyager ! Bravo !
    Mille bises
    xxx
    Jade

  13. Hanna dit :

    Wahou, ces photos sont superbes, l’ambiance est vraiment réussie, j’adore le filtre coloré et puis ce look est parfait, c’est vraiment un de mes styles préférés, qui m’inspire le plus et que pourrais porter tous les jours. Avec ce maquillage tu es sublime, ça colle parfaitement et c’est très joli !

  14. Agoprime dit :

    AMAZING OUTFITS, I LOVE CALIFORNIA!!
    http://www.agoprime.it

  15. Maeva R. dit :

    Très belle série de photographies. L’intensité et la gravité de ton expression, de ta posture, contrastent de manière intéressante avec l’univers dans lequel tu te plonges. bravo !

  16. Cookie dit :

    Sublime! Photos a tomber! J’aime tes references et conseils. Le choix du lieu:well done car on NE semble pas etre a Paris, l’atmosphere degagee est so L.A!
    Encore bravo!

    Xx

    Cookie

  17. lilibellule dit :

    Magnifiques photos… J’adore…
    http://www.lilibellule.fr

  18. Pauline dit :

    J’aime toute entière cette série! les tenues, les photos, la lumière, les couleurs, tout est naturel et solaire* un beau travail~

  19. Ce'Nedra dit :

    L’esprit vintage californien est bel et bien là ; très réussi!

  20. Anna Keat dit :

    Coucou Louise, c’est astucieux d’utiliser tous les « decors » a disposition pour s’imaginer autre part. Comme quoi on a de tout a Paris aha.

Répondre à Cookie Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back to top