Le Foyer de la Danse.

15 janvier 2014

Fashion | Looks | Musées | Paris


743B8557

743B8600

743B8580

743B8555

743B8649

743B8646

743B8636

743B8693

743B8674

743B8664

743B8657

743B8676

743B8709

Pictures by Audrey Marchand

Dress : Vintage / Coat : Vintage / Shoes : Chloé / Bag : Lancel

Quand je pense à l’Opéra Garnier, je pense aux premières et aux bals costumés, à Cléo de Mérode courtisée par Léopold II, aux petits rats croqués par Degas, à Mr. Gaston Leroux et son fantôme farceur, à Luisa Casati prise par le trac avant d’apparaître en Castiglione lors d’un bal Second Empire, ainsi qu’au sublime hommage qu’en fit John Galliano lors de son défilé mythique en ’98. Je pense au défilé d’aigrettes et de jumelles d’ivoire, au doux frottement du taffetas sur le velours rouge des loges, aux salons de la Lune et du Soleil, aux faisceaux de lumières se promenant sur le tulle des tutus, au cold cream et aux ballerines de satins, aux riches « protecteurs » venant se fournir au foyer de la danse pendant l’entracte…L’Opéra Garnier est magique (sauf l’horrible plafond de Chagall), et le restera toujours.

****

When I think about the Opera Garnier, I think about the openings and the costume parties, about Cléo de Mérode wooed by Leopold II, about the ballet rats sketched by Degas, about Luisa Casati taken by stage fright before appearing as La Castiglione during a Second Empire ball, and about the sublime tribute that John Galliano made about it in his mythical fashion show in ’98. I think about a procession of egrets and binoculars, about the sweet friction of taffeta on the boxe’s red velvet, about the salons of the Moon and the Sun, about the beams of lights playing on the tutu’s tulle, about cold-cream and satin ballerinas, about the wealthy « patrons » hitting on young ballet rats during the intermissions…The Opera Garnier is magical (except the ugly painting on the ceiling that was added in the 60’s), and will always be.

****

先週はオペラ座に行きました。インテリアは外観より更に美しく、行く度に強く心に迫るものがあります。ベルエポック時代のエレガントな群衆や、ファッショナブルなドレスに身を包んだパリジャン達、伯爵夫人や宮廷の女性達を思い描いてみるのです。この日は、女優で、カトリーヌ・ドヌーヴの姉でもあるフランソワーズ・ドルレアックみたいに装ってみました。彼女が大好きです。

****

На прошлой неделе я сходила в Гранд-опера, и внутреннее убранство оказалось даже более роскошным, чем внешнее. Всякий раз, когда прихожу сюда, меня захлестывают эмоции — в голове рисуются картины изысканной публики, посещавшей это место в Прекрасную эпоху, утонченных парижанок в их фешенебельных платьях, графинь, куртизанок… В тот день я оделась как французская актриса Франсуаза Дорлеак, сестра Катрин Денёв, которой я так восхищаюсь!

743B8708

743B8682

743B8637

743B8712

743B8605

743B8601

743B8606

743B8706

From Paris with Love,

Louise


58 commentaires



  1. once again…love it! great post! <3

  2. Mira dit :

    Love the stunning pics. You look marvelous.

    xx Mira

    http://www.glamdevils.com

  3. Kamila dit :

    L’Opéra est belle uncroyablement! Vous aussi Louise.

    Je Vous salue de la Pologne,
    Kamila

  4. Waw ! C’est un endroit magistral. Ta tenue est top. J’adore ce manteau associé aux chaussures.

  5. 2moiselles dit :

    Ton look est superbe, j’adore les chaussures. Contrairement à toi j’aime beaucoup le plafond de Chagall. Il est vrai qu’il est en décalage avec l’endroit.
    Bonne journée

  6. Siel dit :

    Waaw! Stunning outfit and stunning location!
    How great would it be to go to an opera show in Garnièr once!

  7. Romane dit :

    Marrant ! Je viens justement de faire un article sur le Palais Garnier. & j’adore le plafond Chagall :) !

    http://www.brefjeblogue.com/2014/01/08/palais-garnier/

  8. FREED MODE dit :

    Magnifique, je te découvre et j’adhère totalement , je suis fan de tes chaussures et le look est superbe.

    http://freedmode.blogspot.fr/
    à bientôt.

  9. Lunej dit :

    Superbe lieu, c’est un de mes endroits préférés.
    Ce que j’aime avec ton blog, c’est qu’il ravive toutes mes passions (art, mode, histoire, Paris, japon…) et je t’en remercie!
    C’est en quittant Paris que je me sens plus parisienne que jamais!
    Encore une fois les phots sont superbes et cette tenue te va à ravir (une bien jolie robe de nouveau). J’ai particulièrement apprécié le jeu du double avec le miroir.

    Ps : je te trouve un peu dure avec ce pauvre Chagall, même si je conçois que cette œuvre totalement anachronique ne fasse pas l’unanimité et que celle de Lenepveu devait être beaucoup plus harmonieuse. ;)

  10. Pauline Kiwii dit :

    Je n’avais jamais vu l’intérieur… C’est magnifique ! Ca me conforte encore plus dans l’idée que l’Opéra Garnier est vraiment l’un des plus beaux monuments parisiens.

  11. La lumière est sublime !

  12. Original ce trait sur ta paupière, j’aime le côté mélancolique que ça donne…Tout comme tes chaussures, élégantes et adorables!

  13. Nina dit :

    Tu ne quittes plus ton béret en ce moment! Ca te donne un air très 70’s (la maquillage n’y est sans doute pas pour rien non plus). Cette robe et ces chaussures sont adorable, une vraie tenue de poupée!
    J’aime beaucoup le travail de Chagall, mais je dois admettre que le décalage avec le reste de l’opéra est assez étrange…

  14. Cecilialucia dit :

    Si belle, si douce et que d’élégance. J’aime énormément la robe mais surtout gros coup de cœur pour le manteau plus girafe que leopard. L’opéra est un endroit magique, l’un des plus somptueux et le plus émouvant surtout pour les musiciens, danseurs… On peut y respirer une telle charge artistique! C’est très apaisant comme endroit, il pousse au songe et à l’introspection. Les photos représentent très bien tout cela.

  15. RDYN! dit :

    The grandeur of the interior is absolutely stunning. The warm lighting, the intricate details are gorgeous. Your portraits against your reflection is eerie yet mesmerising.

    http://www.rosa-dyn.com

  16. Byron's muse dit :

    I love the dress; it’s so simple and elegant!
    You remind me of Dorleac sisters here! :)

  17. (Red) Sonja dit :

    Gorgeous photos and outfit! I’m so happy that you won the most creative award at Stylight! You’ve always been my favorite when it comes to creativity! :)

  18. Erafine dit :

    Toujours autant épatée par la qualité de ta perruque!!

  19. Tsuri dit :

    Wahou ! Comme c’est beau ! J’adore ton look aussi, c’est vraiment très joli et me donne des idées pour porter mon petit manteau leopard d’hiver :)
    Sinon une petite remarque par rapport au design de ton site, je trouve que le texte est pas super lisible dans tes billets à cause du fond à motif. C’est dommage, car c’est intéressant et ça peut nuire à la lecture quand tu écris de plus articles (comme les articles historiques), peut-être un vert un peu plus foncé réglerais le problème ? Ou peut-être c’est juste moins qui suis super myope hahaha
    Sinon, Chagall au milieu des dorures c’est quand même super strange o_Ô

    Bises

  20. Tsuri dit :

    *de plus long articles

  21. Caroline VIARD dit :

    On est d’accord pour le plafond de Chagall…
    A part ça, les photo avec les jeux de miroir sont particulièrement superbes !

  22. […] Most Creative Fashion Blog – Sara „Collage Vintage“ – Ebba Zingmark – Louise „Miss Pandora“ […]

  23. Herbe Folle dit :

    Je suis ton blog depuis des années, mais là je me sens obligé de commenter. J’aime tellement cet endroit, c’est tellement beau…

  24. MissPrecious (Fanny M.) dit :

    Tu es sublime sur cette série. Une vraie douceur. On dirait Dorléac. Ces photos pourrait être des années 60 on y croirait!
    Les prises de vue avec le miroir touche au sublime!
    Une vraie poupée de porcelaine.

    En revanche je voudrai savoir si tu vas briser mon coeur à jamais… Tu n’aimes pas Chagall ou tu le trouve anachronique sur le plafond de ce sublime trésor du 19ème… ?

  25. P. dit :

    C’est encore plus fou que Versailles :D
    So 70’s ton look! Big up pour ton maquillage !
    Mes photos préférées sont celles avec le miroir et celles où tu es assises au balcon

  26. Magical place and photos! Check out the post I did on the National Theater here in Belgrade:

    http://razzdazzle.blogspot.com/2013/11/at-ballet.html

  27. Lorna dit :

    C’est beau c’est beau c’est beau ! J’ai failli y aller hier en plus de ça :)
    Ce make up te va très bien !
    Je ne savais pas que Chloé faisait ces shoes, j’ai cru que c’étaient des Mélissa :)

    Bonne soirée Louise !
    Xoxo,
    Lorna

  28. Aaaah, enfin quelqu’un de d’accord avec moi pour dire que ce plafond est AFFREUX. Il casse totalement avec le rouge & or de la salle, avec le faste des foyers et des couloirs… Mon prof d’HiDA qui nous avait emmenés en sortie à l’Opéra nous avait dit « vous verrez, le plafond est… ouais, vous verrez. » J’ai eu peur et j’ai eu raison, ce plafond me sort par les yeux.
    Mais pour les photos de la salle, comment tu as fait pour ne pas te faire houspiller par le premier guide / gardien de salle venu? Je me suis pris un « MADEMOISELLE! Pas de photos. Supprimez-moi ça. », quand j’y suis allée (l’année dernière!)

    Sinon très belle série de photos, et une jolie tenue aérienne et élégante – l’eye-liner mis comme ça, je crois qu’il n’y a que toi qui puisses le porter sans avoir l’air déguisée! Bravo!

    Bises,
    Susan

  29. Anna Keat dit :

    Ooooh Garnier le retour, définitivement un de mes monuments favoris ! Ce post est une grosse bouffée d’air dans ma semaine de concours blanc.
    Bien que le plafond contraste avec le décor, je serais un peu plus indulgente pour Chagall :(
    Félicitations pour le Stylight’s Fashion Blog Award, quelle fierté de se dire que chacun de nos petits votes a compté, j’ai hâte de voir les photos !! Es-tu aussi allée voir Nefertiti ou n’as-tu pas eu le temps ?
    Et la rencontre avec Kruger est de la pure folie !!! (d’où tous les points d’exclamation). Y aura-t-il aussi un post ? D’ailleurs, j’ai cherché si la chaîne japonaise faisait des replays, j’ai pas trouvé :(
    Bises !

  30. C’est absolument magnifique, tu vis vraiment tes shootings, c’est fou! Et ce décor est magique.

  31. Nathalie dit :

    Merci Louise, d’avoir osé écrire que le plafond de Chagall était horrible !! Je le trouve abominable, mais c’est un avis que je garde pour moi désormais tant il m’a occasionné de remarques désobligeantes en retour…
    Ta tenue s’harmonise idéalement avec le site, et les photos sont splendides. S’il me faut faire une petite critique, c’est dans la forme du blog, et je rejoins la remarque faite dans un précédent commentaire concernant la lisibilité du texte…
    Très belle soirée, et bonne continuation.

  32. Kiki dit :

    stunning. both the pics and you.

  33. Sabrine dit :

    Je ne veux rien dire d’autre que : merci. Tu m’inspires. Et félicitations pour ton prix! Tu le mérites emplement. De tous les blogs que j’ai suivi, tu es la seule à ne m’avoir jamais déçue… Et à continuer de m’émerveiller à chaque fois!
    xox

  34. jas dit :

    that coat is awesome. great vintage finds.

    reckless abandon

  35. Ko dit :

    Françoise Dorléac! :o

  36. Mlle d'Orge dit :

    Mais Louise, ce plafond…j’en suis fan !
    Tu ne l’aimes pas, mon coeur est brisé ;)

  37. Kate dit :

    Amazing location and love the mood of your outfit a little bit sad But the Russian translation is horrible, it has nothing to do with he original text, may I translate the posts for you? (Or maybe you write a different text for Russian readers?!)

  38. carolina vasconcelos dit :

    The first time I saw your blog, long time ago, it was all about these crème, champagne, color… beautiful but kinda of dull.
    But now I’m such a fan, I’ve always been in love with Paris and nouvelle vague, art, all your inspirations, and now I love your photos, congratulations for the tenderness you dedicate in here.
    bisou, beijo
    Carol – Brazil

  39. kiri dit :

    Once again! Lovely photos! And that beret!
    I love your eye make and how you interpret the styles you are trying to emulate.
    Kiri
    http://www.fashionblender.com.au
    http://www.facebook.com/FashionBlender

  40. ANNIE dit :

    this place is amazing!
    so is your style <3

  41. Romantic Tea dit :

    Les photos sont superbes ! Ce doit être quelque chose d’assister à un opéra dans un tel bâtiment.

    Ce style minimaliste te va très bien ! Et encore félicitations pour le prix que tu as remporté :)

  42. Tiffany dit :

    I love these photos. The Opera Garnier is simply stunning..one of my favourite places in Paris!

    http://www.leftbanked.com

  43. Chu dit :

    J’ai une question^^

    Tes nouveaux looks tu ne t’inspires pas du livre japonais FRENCH CHIC Perfect Style of Parisienne (Marble Books Love Fashionista マーブルブックス (2012/6)

    Chu^^

  44. Tina Hoffbeck dit :

    Hello and a very good weekend.

    Unik as always.

    Tina Hoffbeck
    http://www.mariahoffbeck.blogspot.com

  45. Marta dit :

    I love you make up!
    Greaaaaaat pics!

    happy sunday! xx

    http://www.trendy-things.com

  46. M A R T A dit :

    Fantastic pictures! Stunning outfit!

    http://www.MARTASFASHIONDIARY.com/

  47. Ahka Vintage dit :

    Beyond beautiful! I am so in love with the jacket!

    AHKA VINTAGE BLOG
    AHKA VINTAGE SHOP

  48. […] Most Creative Fashion Blog – Sara „Collage Vintage“ – Ebba Zingmark – Louise „Miss Pandora“ […]

  49. Marine dit :

    « horrible plafond Chagall » => tu n’apprécies pas certes. Mais le dénigrer par un tel qualificatif, c’est excessif et prétentieux

    • Sophie dit :

      Hahaha l’ « horrible plafond de Chagall », trop drôle. C’est tellement ennuyant de devoir absolument tout trouver joli en histoire de l’art. Au mieux on a le droit de trouver quelque-chose d’archaïque, hiératique ou autre euphémisme intello. Ce qui est excessif c’est de penser qu’on dénigre toute une oeuvre en la trouvant laide. Par exemple, pour moi les Eugène Leroy sont littéralement des grosses croûtes mais j’apprécie sa démarche intéressante.

Répondre à Joli noeud Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back to top