Le Musée Maxim’s

05 février 2014

Fashion | Looks | Musées | Pandora | Paris | Shootings | XIXème


743B9473

743B9602

743B9608

743B9513

743B9461

743B9504

743B9459

743B9593

743B9531

743B9522

743B9437

743B9604

743B9454

743B9466

743B9509

Pictures by Audrey Marchand au Musée Art Nouveau Maxim’s

Dress : Mango (old) / Belt : Shourouk / Hat : Les Canotiers du Marais / Earrings : Schade jewellery

« Gare de départ de la tournée des grands ducs, buffets somptueux des nuits de Paris, plaque tournante de l’aristocratie cosmopolite et de ses petites femmes, eden bourgeois, symbole de stupre et de champagne », voici Maxim’s, terre de plaisirs et capitale de la noce, dont les phares étincelants de la rue Royale guident les noctambules en quête de jouissances effrénées. Chez Maxim’s on ne vient pas seulement pour déguster un consommé à la Reine accompagné d’une fine de champagne légèrement sucrée, on s’y presse surtout pour le plaisir d’effeuiller une délicieuses caille en dentelles; d’ailleurs, pour satisfaire les papilles des plus excentriques, certaines sont même servies nues sur un lit de salade…Inviter sa régulière chez Maxim’s, ce serait comme aller au marché avec un panier déjà garni; ici, les gourmands de chair peuvent venir y choisir une cocotte de première qualité parmi les charmantes horizontales savamment sélectionnées par Hugo, l’illustre maître d’hôtel de Maxim’s : « Leur rangée de tables en contenait une dizaine, au maximum, et elles devaient changer souvent de toilette, être élégantes (…) Lorsqu’un client de passage (…) voulait inviter à sa table une de ces demi-mondaines, c’est à moi qu’il s’adressait ».

Tel un Lebel de la Belle Epoque (Lebel était le valet qui « testait » les jeunes filles destinées à entrer au Parc-aux-cerfs, le bordel intra-muros de Louis XV) , Hugo poussait la conscience professionnelle jusqu’à goûter la marchandise avant de la servir à ces messieurs, et le petit carnet dans lequel il notait ses appréciations pourrait presque servir d’annales de la prostitution parisienne. On apprend ainsi que les débutantes aux dents longues y étaient classées « Y.M.C.A » (Ya Moyen de Coucher Avec), que les courtisanes déjà lancées étaient assurément des « M.A » (Mauvaise Affaire, car très chères !), tandis que certaines, gracieusement pourvues d’un « ascenseur » (ben oui tiens !), gagnaient à tout les coups les faveurs de notre cher Hugo. Quand aux grandes hétaïres régnant sur la haute-bicherie, hélas, le jugement était sans appel : « R.A.F » (Rien A Faire).  Rendons hommage à Hugo et sa science hors pair du demi-monde, car Maxim’s aurait été bien terne sans Otero essuyant ses doigts tâchés de graisse sur son corsage bruissant des pierres et de perles; sans Lianou, reine de Gomorre, cancanant avec Jean Lorrain, le pape de Sodome; sans Emilienne paradant au bras du dernier clubman à la mode; et sans la cohorte des étincelants oiseaux de lit chantant en coeur « Tha-ma-ra-boum-dié, Chahutez, chahutez, ya qu’ça pour bien s’porter ! »

****

Today I want to introduce you to the most amazing collection of Art Nouveau in Paris, the Maxim’s museum. I’m sure you’ve already heard of Maxim’s, it was the most fashionable restaurant in the 1900’s, where the dandies and courtesans used to party ’til dawn, in the middle of the most extroardinary decor you could ever imagine. When I go to this musem, I feel like Sarah Bernhardt… When we were shooting in these beautiful rooms, just the photographer and I, I dreamed for a moment that it was my home..

****

今日はパリのアールヌーボーのコレクションでも最も素晴らしい、マキシム・ミュージアムをご紹介します。あなたもきっとマキシムの名は聞いたことがあると思いますが、20世紀で一番ファッショナブルなレストランで、贅を尽くしたインテリアの中、着飾った男女が夜明けまでパーティーする場所でした。このミュージアムに行くと、サラ・ベルナールになった気分です。この美しい部屋の中、フォトグラファーと私だけで撮影している時には、これが私の家だったらなあ、と思ってしまいました。

****

Cегодня я хочу представить вам самую потрясающую коллекцию ар-нуво в Париже, музей ресторана Maxim’s. Вы наверняка слышали о Maxim’s, самом фешенебельном ресторане начала прошлого века, где франты и куртизанки веселились до рассвета, окруженные самым необычным декором, что только можно представить. Когда я попадаю в этот музей, чувствую себя Сарой Бернар… Во время съемки в этих прекрасных комнатах, наедине с фотографом, мне на мгновенье показалось, что это и есть мой дом…

Mille nuées de mercis à Pierre-André Hélène !!


51 commentaires



  1. Cécilou dit :

    C’est drôle je susi en train de relire Nana de Zola, donc on reste dans l’univers des demi-mondaines :). Tu as l’avantage de pouvoir tout faire : la Betty de YSL, une cocotte d’un autre temps…Continue de me faire rêver ;) ps : le décor et les meubles sont juste somptueux !

  2. once again, your sense of aesthetics is impressive! This photo shoot is breath-taking from the light to the makeup all thought the dress and the canotié!

    http://www.fashionandmovies.com

  3. Carolyn dit :

    Cela fait longtemps qu’on ne t’avait pas vu dans une série « rétro » et celle-ci est très jolie ! Je suis fan de la quatrième photo qui pourrait être un tableau d’époque…
    Au passage, ça te change beaucoup cette coiffure sans frange, mais cela te va bien :) Elle donne un côté très distingué à ton visage.
    Bises de Lille.
    PS : j’aimerais beaucoup que tu fasses un article sur ton dernier voyage au Japon, je suis ton compte instagram avec beaucoup d’attention en ce moment ^^

  4. KizzyDoll dit :

    oooh..so beautiful!! It’s one of my dreams to come here…Art Nouveau is my favourite! I really hope one day I get to see it with my own eyes, but thank you for taking me there with these pictures, it’s wonderful. I could definitely live there, I’d be tempted to hide some where ;D You look wonderful…superb pictures doll xx

  5. Helkinn dit :

    Quelle élégance folle tu as !

  6. nice 974 dit :

    J’adore ton chapeau, il est sublime ! Je ne savais pas qu’il y avait un musée, tes photos m’ont donnée envie d’y aller ! Très belle description de ce restaurant mythique !

  7. Mira dit :

    You look adorable. I want to visit the museum too.

    xx Mira

    http://www.glamdevils.com

  8. Marine dit :

    Ces photos sont magnifiques ! Le décor reprend parfaitement bien le style art nouveau de la Belle Epoque, très classe ;)
    Bises, Marine

  9. Patricia dit :

    Sublime ! Et tellement dans ton élément…

  10. Wendy Doe dit :

    Ce que tu es merveilleuse !

    Tu aurais fait tortiller de l’oeil Hugo !

    Qu’est-ce que j’aimerai te ressembler.

    Merci de nous partager ce lieu d’histoire. Cet endroit a l’air magnifique.

  11. Noemi dit :

    I love this dress! Beautiful photos and location as always.

  12. Alpha dit :

    Tu es trop belle! Ces poses, cette élégance, je suis scotchée!

  13. choopy dit :

    Sacré front ! on pourrait manger dessus !!

  14. Kamila dit :

    Un texte courageux! Vous, sensuelle.

  15. Katia dit :

    Dommage pour le canotier à l’arrière de la tête…

  16. Anna Keat dit :

    Oha j’ai eu l’impression qu’on était chez toi sur la première photo !
    Sympa la robe et les contrapposto ;)

  17. julie dit :

    quelle plume Louise! Comme c’est agréable.

  18. Erafine dit :

    Ta coiffure est juste sublime!!! Je sais pas comment tu fais pour faire tenir ça!!

  19. pepite dit :

    Très belle série, j’aime bcp ! Je trouve que ce maquillage assez naturel te met vraiment en valeur. Merci pour ce blog qui me fait voyager dans le temps :)

  20. Marie-Lise dit :

    Tout simplement magnifique ! La robe est splendide ! <3

    J'apprécie vraiment tes textes, ils sont super intéressants. Ça donne envie d'en savoir davantage. D'ailleurs, ça me fait penser, j'ai bien hâte de pouvoir lire ton mémoire ;) Tu comptes le publier bientôt ?

  21. Superbe !!!!!
    Je relance mon blog après un an de pause, passe : ledressingdalizee.blogspot.com

  22. Ta robe est magnifique, très beau shooting !

    Gwendoline
    http://depechesmode.com

  23. Mel dit :

    Ta coiffure est top ! Je ne me souviens pas t’avoir déjà vue coiffée comme ça, et cela te va très bien

  24. Nolwenn dit :

    Superbes images, la photographe s’est surpassée, et toi tu es magnifique dans cette tenue et en ce lieu…. Très beau texte également, j’adore

  25. Isotta dit :

    Hello Louise!
    Amazing photos,as always!This dress is a dream and I love how you wear it.beautiful belt!

    Isotta
    DOTYOURI
    Facebook
    Bloglovin

  26. Gros gros coup de coeur pour ta coiffure, quelle merveille!

  27. Tania dit :

    Quel bonheur de retrouver ce genre de post (non pas que je n’apprécie pas les autres mais ceux-ci sont mes favoris). Merci, merci, merci Louise.

  28. Guilaine dit :

    J’adore! Tu es superbe en total look XIXème. Et ce post me donne drôlement envie d’aller visiter ce musée. ;)

  29. CYNTHIA dit :

    Très belle robe et magnifique chapeau!!!!Les photos sont magnifiques avec une vraie ambiance!
    Cynthia
    http://look-at-my-shoes.blogspot.fr/2014/02/london-shopping.html

  30. Lunej dit :

    Un bien joli post comme toujours!
    Je n’ai jamais visité ce musée, ça doit être émouvant d’évoluer dans cet univers totalement « art nouveau » et les endroits comme celui-ci doivent être assez rares.
    On te sent dans ton élément. Dans cette tenue tu as vraiment l’air de venir d’une autre époque. J’aime énormément ton allure et cette robe qui te sublime.
    Les trois dernières photos sont mes favorites.
    Tu m’a fais sourire en m’apprenant cette « fonction » de Hugo que je ne connaissais pas ^^. Merci pour tes jolis articles!
    A très vite

  31. Chu dit :

    Malgré un décor élégant,raffiné Maxim’s était un lieu sordide^^où les femmes étaient des objets sexuels!

    C’est triste d’avoir des lieux somptueux mais à l’intérieur les hommes se comportaient comme des prédateurs prêt à s’attaquer à leur proie^^

    Cela ne me fascine pas cet endroit où des femmes étaient traitées comme de la viande!

    Vive l’égalité femme-homme!

    Chu

  32. Chu dit :

    En fait c’était comme dans le film avec Brooke Shields

    http://www.youtube.com/watch?v=iJMYIXoFGcQ

    Les hommes faisaient du traffic d’humains!

    Chu

  33. stefano dit :

    Delicatissimo! I am impressed by your pictures, so stylish….

  34. Ada dit :

    am I dreaming? wonderful, simply wonderful
    I’m addicted to early 20th century and aaa I wish I could live at that time sometimes

    http://againstfashion.blogspot.hk

  35. dalva dit :

    j’ignorais l’existence de ce musée, merci de nous le faire découvrir. Fan de la Belle Epoque et de ton blog, je tique cependant sur cette tenue, où seule la coiffure me semble correspondre. La robe, vraiment pas, et le canotier en arrière de la tête ne convient pas non plus. Mais qu’importe, on est là pour rêver, non ?

  36. Sybille dit :

    Quelle élégance!
    Tu es magnifique!

    Sybille

  37. Helene dit :

    J’aime beaucoup ton canotier! Cela te va si bien d’avoir les cheveux relevés de cette manière !

  38. Ana dit :

    Tellement magnifique et élégante :) continue ainsi ! c’est un vrai plaisir de venir sur ton blog!

  39. Ahka Vintage dit :

    Love this style. Wish I could wear these! Just the detail and look is amazing. Great photos as always!

    AHKA VINTAGE BLOG
    AHKA VINTAGE SHOP

  40. L'Oliphant dit :

    cette lumière! ces couleurs! magnifique ambiance!

  41. K dit :

    La simplicité de ta robe au milieux de toutes ces textures et couleurs relevé et mise en valeur par un éclairage doux ,chaud & froid , le tout est vraiment très beau à regarder.

  42. Charlie dit :

    Magnifique! Tellement Belle Epoque! La robe te va à ravir et le chapeau avec la coiffure, c’est absolument parfait!
    =)

  43. Claire dit :

    Juste sublime , une série de photos magnifique , tout en délicatesse.
    J’en redemande :) !

  44. Louise dit :

    Wah tu es bien la seule des blogueuses que je connaisse qui a son propre univers comme toi, c’est merveilleux ! A chaque fois, tu me transportes dans un autre monde, la on dirait Marry Poppins, je fais un flashback en enfance !
    Ne change rien, bise !

  45. Gorgeous!! Alex

    tobebeautifulingodseyes.blogspot.com

  46. Nella Fragola dit :

    Superbe chapeau et j’aime beaucoup ta coiffure !

  47. Evelyn dit :

    Amo tú dedicación, creatividad y enfoque, en verdad eres una gran inspiración para mí. Saludos!

    https://yosoydiosablog.wordpress.com

Ecrire votre commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. les champs requis sont marqués d'un *




Back to top