Pictures by Pauline Darley
Jeans : Marrakesh by MIH Jeans / Shirt : MIH Jeans / Bag : From Morocco / Hat : American Apparel / Book : Berthe Morisot de Dominique Bona.
J’aime me promener au Louvre et y observer sa faune..Les touristes qui se prennent en photo comme s’ils tenaient la pyramide, les éphèbes torse nus qui rôdent près des buissons, les étudiants studieux de l’école du Louvre…Et bien sûr la joyeuse ronde de fantômes millénaires : Charles V le majestueux bâtisseur, François Ier le Magnifique qui fit du Louvre un ambitieux palais des rois, l’extravagant et ô combien précieux Henri III, Marguerite alias « Margot » la damnée…Je voue une passion aux Valois, ces rois maudits menés au trône par la main de fer au gant de velours -mais hélas sans appel contre le destin- de la funèbre et fascinante Catherine de Médicis. Je l’imagine en sépulcrale Reine de Cœur, droite et guindée dans ses collerettes fraisées, occulte gardienne d’une tradition florentine au suave parfum de souffre, celle des savants poisons et du Prince de Machiavel (l’histoire est tellement plus belle lorsqu’elle est fantasmée, vous ne trouvez pas ? Voilà pourquoi je suis souvent bien déçue en lisant de trop rationnelles biographies.). J’ai une décadente soirée Saint-Barthelemy bientôt, je viendrais assurément en Catherine…
I love walking around the Louvre and observing its crowd…The tourists that « hold » the pyramid for their souvenir pictures, the bare-chested ephebes that prowl around the bushes (it’s a well know gay meeting place), and the studious students of the Louvre art history school…And of course, the merry round of millennial ghosts : Charles V the majestuous builder, Francis I the Magnificent that made the Louvre an ambitious palace for kings, the extravagant and oh-so precious Henry III, Margaret a.k.a « Margot » the damned…I have a passion for the Valois dinasty, these accursed kings, led to the throne by the iron fist in a velvet glove -but alas without appeal against fate- of the dismal and fascinating Catherine de’ Medici. I picture her as a sepulchral Queen of Hearts, stiff and straight in her cartwheel ruffs, occult guardian of a florentine tradition with a suave whiff of scandal, that of the complicated poisons and of Machiavelli’s Prince (history is so much better when it’s full of fantasies, right ? Which is why I’m often disapointed when I read too rational biographies.). I have a decadent Saint-Bartholomew themed party soon, and I’ll surely come as Catherine..
S’il est aujourd’hui envahi par des flots de touristes émerveillés (dont moi-même !), ce quartier est toutefois éternellement marqué par les éclaboussures sanglantes d’une Renaissance éclatante et pourtant si trouble, si sombre…Partout l’ombre sinistre de la rouge Saint-Barthélemy, de ses pelletées de cadavres sanguinolents jetés ça et là ; rue de Rivoli on salue le fantôme de l’Amiral de Coligny, défenestré et pendu lors de cette fatidique nuit du 23 août 1572; devant l’hôtel de Sully le sol est à jamais taché du sang d’Henri II, transpercé à mort lors d’une joute mémorable; tandis qu’à la nuit tombée, rôde dans les galeries du Louvre l’esprit du dérangé Charles IX, hagard et suintant le sang. Et tant d’autres…François II qui mourut si jeune, emporté par la fièvre et le délire, sa veuve Marie Stuart, froidement exécutée par sa cousine Elizabeth I, et bien sûr, ma favorite, Margot et ses amours, Margot la passionnée, Margot et son amant décapité. Alors, le Louvre, une bouche de l’enfer ?
Today invaded by flows of bedazzled tourists (including me !), this historical area of Paris is howewer forever marked by the blood spatters of a Renaissance that was radiant and yet so murky, so dark…Everywhere lies the sinister shadow of the red Saint-Bartholomew, of its armful of bleeding corpses thrown here and there in the streets; in Rue de Rivoli we salute the ghost of the Admiral of Coligny, hanged during this fateful night of august 23rd 1572; in front of the Sully town house the ground is eternally stained with the blod of Henry II, pierced to death during a memorable joust; while in the dark night, the spirit of the insane Charles IX wanders in the Louvre’s galleries, distraught and oozing blood. And so many others…Francis II that died so young, taken by fever and delirium tremens, his widow Mary Stuart, coldly executed by her cousin Elizabeth I, and of course, my favourite, Margot and her loves, Margot the passionate, Margot and her beheaded lover. So, the Louvre, a gate of hell ?
****
And now, for something completely different !
On the road with Le Spark.
You look adorable. Love the flared jeans.
GIVEAWAY ON MY BLOG
xx Mira
http://www.glamdevils.com
I love the look perfect :)
I invite you to know my blog kisses
http://betweentastesandcolors.blogspot.de/
Oh , you look absolutely perfect in the 70s jeans, and the images from the Le Spark’s tour are also very inspiring and very hippie!! Love the vibe <3 !!
So delicious :D
An historian, I’ve always loved strict scholarly biographies precisely because they give lives and events that really you wouldn’t think possible, especially when you take Middle ages (my field), especially if you look outside Europe (like me :))… And since our knowledge is often limited, there’s always legitimate space for fantasies. Really, if we are not writing research paper for peer review, why restrain imagination? :)
Totally unrelated: the guy with a cigarette is just… I was crazy for the type in my teens… half a life ago! :)
great outfit & beautiful photos!
J’adore cette tenue ! Je veux la même !
(tu racontes tellement bien l’histoire ! tellement plus intéressant, plus drôle que ce qu’on voit d’habitude!)
Et Thomas = mick Jagger. C’est effarant (et vous êtes trop bien assortis d’ailleurs je trouve x))
Sympa tes photos backstage ^^ et j’adore ton jean :) très belle silhouette
Tu es magnifique !
xx.
J’aime beaucoup tes couleurs. Et ce chapeau chocolat avec tes cheveux, mmm…
Quant aux photos du concert et surtout des musiciens… C’est très réussi, elles sont habitées.
http://fortetetesurtalonshauts.blogspot.fr/
You seem so cool. Love the hat!
simplyonelove.com
J’adore votre blog, vos photos sont magnifiques. Désolé si cela n’a pas de sens, je suis en utilisant Google translate, parce que je ne parle pas français.
Sympa les photos du Spark ! C’était de cet été ? J’ai hâte de lire un article sur Margot, ta favorite ;D
Beautiful photos! I love your look!
Tes photos sont plus que magnifiques! Je les adore toutes!
Le style est parfait comme toujours ! Si l’histoire de France était ainsi contée ; ce serait la matière préférée des écoliers ! Le look est sublime ! A Bientôt
Hmm..I like the way you wrote that, made it very interesting. I don’t always think many of the tourists would be thinking about these things, as they click away with their cameras. I like people watching though…especially tourists, it always shines a different light on things I pass every day. I like this attire, you suit it wonderfully. And what Maria says up there is true, the one with the cigarette looks like a boy I liked many many years ago, haha! Bless. Would be cool to see them live one day :)) Have a gorgeous weekend doll xx
Encore de très belles photos, encore un voyage que vous(tu ? c’est la toute première fois que j’écris sur le blog alors que je le suis depuis longtemps mais c’est comme une première présentation) faites partager.
A chaque fois c’est un voyage dans le temps et les époques, c’est instructif et surtout c’est si simple dès la première ligne on est ailleurs et ce dans chaque article.
C’est une « Invitation au voyage » vraiment
Merci
C’est avec impatience que j’adorerai découvrir l’histoire de Margot et également celle du Marquis de Sade que je connais peu évoquée dans un des article (je ne sais plus lequel) …. en te lisant je suis bien d’accord : tes « contes » valent milles fois les biographies sans image, sans couleur et sans passion
Les femmes qui lisent sont … merveilleuses peut-être :)
You should write a book. With beautiful illustrations to illustrate your thoughts. I would definitely read it! :)
J’adore les deux tenues ! Ca me donne envie de remettre des pattes d’eph, le truc c’est qu’il faut TOUJOURS mettre des talons avec pour pas que ça traine et pour quelqu’un comme moi qui marche énormément c’est contraignant. D’ailleurs j’en profite pour dire que les pantalons te vont bien tu devrais en mettre plus souvent !
Stunning! Head to toe fabulous!
Très belle tenue, très simple, qui m’inspire beaucoup, pour tous les jours !
Super les photos de concert/backstage ! Vous êtes vraiment bien assortis tous les deux. Du coup, j’ai fait une petite recherche sur le net, j’ai trouvé l’album Le Spark sur Deezer et c’est tout simplement génial ! J’adore. J’imagine ce qu’ils doivent donner en concert, Thomas doit te faire craquer, sur scène ;) (haaaaaaaaa, les musiciens !)
Oh wow, you look fantastic in that outfit, as ever!
http://www.maisonroos.com
Cet article est tellement bien écrit , tu incarnes parfaitement la parisienne , une vraie pas un ersatz ;)
http://www.ellarosemode.com
Hum… Tu devrais lire les Tragiques d’Agrippa d’Aubigné, ça devrait t’inspirer pour ta soirée Saint-Barthélémy (il en parle dans le livre V, Les Fers, mais tout le livre est un recueil des pires exactions commises lors des guerres de religions, des pendus de la conjuration d’Amboise aux mères cannibales du siège de Paris, et tu peux même réussir à apercevoir Henri III en courtisane frémir de volupté en abattant des jouvencelles protestantes depuis sa croisée du Louvre…)
Brilliant outfit. Beautiful model.
I absolutely love your look!
Lovely bag and hat :*
http://diana.doubleweb.ro/fall-come-denim-star/
Bonjour Louise et bravo pour ton blog. Je me demandais si tu connaissais ce tableau « Louvre at Night », Alexander Gierymski : http://jeroendstoutart.tumblr.com/image/61673588598
Je suis en amour avec ce look ! Tout est parfait ! Il n’y pas une pièce qui n’aille pas avec les autres . Il y un petit côté « bohème » que j’adore <3 Bravo !
[…] 12. Miss Pandora […]