Pictures by Audrey Marchand
Knit : Uniqlo / Skirt : Vintage / Boots : Madewell / Watch : Withings Activité / Necklace : Myla / Hat : from Tokyo
Bag : Ralph Lauren Ricky Drawstring
Comme vous pouvez l’imaginer, je suis si heureuse de voir les années 70 revenir à la mode, après des années de minimalisme moche et de sportswear, je respire enfin. J’ai envie de cols roulés en fine maille, de jupes midi à boutons, de vestes en daim, de couleur cognac, de bottes en python..Bref, je suis au paradis, et en magasin ce n’est pas le choix qui manque, ce qui est toutefois assez malheureux pour mon portefeuille. Enfin, je me console en me disant que je fais des provisions pour les années à venir, au cas où la mode traverserait une autre phase de triste mocheté. J’aime beaucoup le vintage certes, mais je ne suis pas une puriste, en effet, je suis très contente quand les marques rééditent des modèles anciens, car étant neufs ils sont donc -généralement- plus résistants, et je peux ainsi les porter sans la culpabilité de les détruire. Quand j’achète des vêtements, mon but premier est de trouver une pièce qui m’a tapé dans l’oeil dans un livre ou sur une photo ancienne, et que je peux mettre des années à chercher. Par exemple, il m’a fallu des siècles avant de trouver la parfaite veste à franges noires (ma merveille Denim&Supply que tous mes amis convoitent), et je cherche toujours la parfaite veste en daim fauve mi-longue, bien cintrée. Quand j’ai vu le retour de sandales lacées de vestale sur les podiums, j’étais aux anges, ça fait trois ans que j’en rêve ! Il m’arrive souvent de trouver mon bonheur sur Etsy ou Ebay, d’ailleurs c’est drôle mais on pense souvent que le vintage est plus cher, en magasin oui, mais sur Etsy, si on cherche bien, on trouve des trésors beaucoup moins chers qu’une robe Zara, et ils ont l’avantage d’être unique, et bien coupés. Mais je suis quand même bien contente quand je dégotte le graal en magasin ; ça me facilite grandement la tâche, même si c’est moins éthique et que je me sens un peu coupable. Alors, je mélange, un peu de vintage, un peu de neuf…
As you can imagine, I am SO happy that the 70’s trend is back, after years of minimalism and ugly sportswear, it’s a breath of fresh hair. I want knits and turtlenecks, mid-lenght buttoned-up skirts, suede jackets, cognac colours, snake skin boots…Well, I am in the 70’s paradise, and in the stores there’s more choice than I could ever dream of, which is nevertheless quite bad for my wallet. But I managed to convince myself that I’m buying for the years to come, in case the designers starts designing ugly things again. I certainely love vintage, but I’m not a purist, indeed, I am very happy when brands are re-designing vintage items, because being brand new they’re -usually- more resistant, and I can wear them without the guilt of knowing that I might destroy them by doing so. When I buy clothes, my main goal is to find an item that I saw in a book or on a vintage picture, and it can takes me years to find it. For instance, it took me ages to find the perfect fringed jacket (my Denim&Suupply beauty that all my friends want to borrow), and I’m still looking for the perfect tight, mid-length brown suede jacket. When I saw that greek laced-up sandals were back in fashion, I was so happy because I was deseperately looking for them for three years ! I mostly find my treasures on Etsy or Ebay, by the way it’s fnny that people usually think vintage is more expensive, and in stores yes, but on Etsy if you look carefully, you can fin treasures that are way more cheaper than a Zara dress, and they are unique and well cut. But I must say that I’m also very happy when I discover my graal in high-street stores ; it’s much more easy for me, even though it’s less ethical…So, I mix vintage, and high-street, and everyone’s happy !
The Rolling Stones – Shine a Light
***
And Now For Something Completely Different !
Je profite de cet article pour vous présentez le travail de mon ami Antoine Kruk, à qui j’ai rendu visite la semaine dernière à l’occasion de son exposition à la galerie ArtLudik, sur l’Ile Saint Louis. Je connaissais Antoine depuis les soirées chez Cervin, où il m’avait fait découvrir son livre Crazy, un ensemble de dessins croquant avec humour le quotidien des célèbres danseuses du Crazy Horse, et j’avais eu un grand coup de cœur pour la virtuosité de son trait, ainsi que pour son humour délicieusement piquant et insolent. Depuis, Antoine a publié deux ouvrages sur les fantaisies vestimentaires des trendsetteurs de Shibuya et Harajuku et, si vous lisez Madame Figaro, vous avez sans doute remarqué ses Parisiennes délurées, qui sont justement le sujet de cette belle exposition. Ce qui me plait le plus dans le travail d’Antoine c’est la puissance de son trait, je suis généralement une obsessionnelle du trait, je peux par exemple rester hypnotisée pendant des heures sur les contours d’un corps de Schiele, et ce qui ma scotchée ici, c’est d’une part l’expressivité de ce trait, et d’autre part son élégance sinueuse. Antoine m’a montré comment il mixe les techniques, pinceau et encre de chine, crayon mouillé à l’encre de chine, acrylique…Pour un rendu qui est à la fois spontané et raffiné. Quand à ses parisiennes, elles me plaisent beaucoup, elles sont extravagantes à souhait, absolument irrécupérables mais hilarantes. Alors, ne manquez pas cette exposition qui dure jusqu’à la fin de la semaine, car ces dessins méritent d’être admirés de près, et pas seulement sur papier glacé !
Today I want to introduce you to the work of my friend Antoine Kruk, I him a visit last week, while he was doing an exhibition in Paris. I knew Antoine from parties organized by the famous french stockings brands Cervin, at that time he made me discover his newly published book Crazy, a collection of humoristic drawings based on the everyday life of the dancers of the famous cabaret the Crazy Horse, and I totally fell in love with his work, but also his racy sens of humour. Since then, Antoine has published two books on the stylistic extravagances of Shibuya’s and Harajuku’s trendsetters and, if you’re a reader of Madame Figaro, you must have noticed his sassy Parisiennes, whom are the main subject of this beautiful exhibition. What I like best about Antoine’s work is the power of his line, I’m usually obsessed by the line, for exemple I can stay hypnotized for hours by the beauty of the line a Schiele’s body, and what really impressed me here, is on one side the expressive power of his drawing, and on the other side, it’s sinuous elegance. Antoine showed me how he mixes techniques, brush and china ink, pencil and china ink, acrylic paint…For a finished result that is both refined and spontaneous. As for his parisiennes, I like them a lot, they are « absolutely fabulous », totally hopeless but hilarious !
-
Dans la même catégorie:
En Attendant l’Italie
2021
-
Dans la même catégorie:
Rosa la Rouge
2021
-
Dans la même catégorie:
La Routine Beauté Idéale avec Pu...
2021
-
Dans la même catégorie:
L’Atelier des Lunettes.
2022
-
Dans la même catégorie:
I Just Don't Know What To Do Wit...
2020
-
Dans la même catégorie:
Le Domaine de la Trigalière.
2021
Je suis heureuse aussi du retour des années 70 sur les podiums! j’ai adoré les collections de Saint Laurent et Burberry. J’ai envie de tout porter ahah ! Mon porte-monnaie va faire la gueule aussi. Bisous
Hahaha pareil ! Bon, je me dis que ca arrivera pas souvent et que je fais des reserves hahaha !
J’aime beaucoup le trait d’Antoine Kruk également ! J’avais découvert son travail avec son ouvrage sur le Japon, un régal.
Belle tenue et belles photos, ces marrons chauds te vont très bien. Et ce collier…!
Ah tu connaissais son travail, c’est chouette !
Merci beaucoup pour les photos !!
Très jolie combinaison de couleurs, même le bracelet de la montre est assorti à la jupe.
Il y a longtemps que je n’ai pas été dithyrambique, alors je me rattrape:
tu es resplendissante, rayonnante,éblouissante et je dirai même pétillante.
Kiss du 64.
G.G.
C’est grâce au soleil !! Il suffit d’un rayon pour que je m’illumine, dans le fond, je suis une plante verte :D
J’adore le premier dessin avec le manteau rose! Je cherche des tableaux pour décorer mes murs et ça me plait beaucoup (:
Ton style est adorable! J’aime beaucoup ta montre!
Merci beaucoup ! Si tu souhaites t’offrir une belle œuvre, les dessins sont en vente à la galerie ;)
Les photos et les dessins sont très réussis !
Delterylicious
Merci beaucoup !
[…] Shine a Light […]
Très jolie petite tenue, moi aussi je suis aux anges, tu l’as très bien dit, le minimalisme et le sportswear m’ont tout bonnement saoulée, tous les blogs et pages se ressemblent, à coup de couleurs neutres tristes, fonds blancs et baskets adidas … Même si ce n’est rien de nouveau, le revival 70s me met en joie ! :)
Quant aux illustrations de ton ami, elles sont drôles et très jolies, j’aime beaucoup !
http://thecoppercie.com
Ah oui comme je te comprends…Je me sentais si seule quand il n’y avait que ça partout, heureusement les 60s et 0às sont revenues en force depuis ! Rien de nouveau, mais pour ressortir une expression toute pourrie, c’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures soupes ! ou un truc comme ça…:D
Love your friends work!
Thanks !
I really love your inspiration at the moment! I love this outfit, it’s very simple yet warm and interesting, all in cappuccino colours. ;)
P.S. I especially like the makeup! I’ll try it out.(Gotta brighten these grey days.) What 1960s gal was your inspiration?
Thank you dear ! Capuccino colours are my favorite these days <3 The Zara ss collection is really nice, I'm very curious about it...
For the make-up I'm trying new colours, I was inspired by what a make-up artist did on me on a shoot in Tokyo, it was a modern take on the Birkin and B.B. look, with light brown and coral tones, it's perfect for spring !
Actually I'm doing a post about make-up next week, and I'm explaining everything !
Quel dommage Miss que je sois passée par Paris ce week-end sans avoir le plaisir de voir cette petite expo, je l’aurai adorée j’en suis sûre! (et mon amoureux aussi, tout ce qui est « canaille » lui parle beaucoup! ^_^)
Merci pour la découverte en photo, quand à cette tenue mordorée, que dire? Ton imagination en matière de style semble inépuisable, tu ré-inventes et revisites à l’infini, une vraie muse!
Je suis ravie de t’avoir fait découvrir cette expo en tout cas, j’espère qu’il y en aura d’autres ;) En tout cas j’espère également que tu as passé un beau week end à Paris !
Merci beaucoup pour ton gentil mot, tu es adorable !
Personellement je ne suis pas une super fan des années 70, mais j’aime beaucoup la matière daim et je suis contente que cela revienne ;)
Bises, Marine
Aaaaaaaah le daim <3 <3 <3 Amour infini !!!
I love this 70s look
xo
http://www.laurajaneatelier.com
Thanks !
Magnifiques photos, j’adore ta jupe! Et les illustrations sont très belles!
L.A
Merci beaucoup !!
Qu’il est beau ce collier ! <3
Je l’adore ! Je te conseille de faire un tour sur le site de la marque car ils en ont plein dans ce style !
on dirait une actrice ! les photos sont top !
Oh c’est trop gentil !!! Merci <3
magnifique, très belles photos
Merci !
Hello,
Ouiii moi aussi je suis trop contente de ce revival des 70’s ! Des gros boutons, des franges, des tailles hautes, du cuir, je ne sais plus où donner de la tête !
Tes photos sont super belles avec ce joli soleil ! Et j’adore l’ensemble de ta tenue! Tu vas rire mais je trouve que ça va super bien avec ta couleur de cheveux (voilà c’etait le commentaire bizarre :-) ) Le chapeau a pile la bonne texture, la montre est sympa et la jupe est fort cool !
Bisous
Amélie
http://www.bowsome.com
Ahlalalala hier je suis passée chez Zara c’était la tentation partout arggggggh ! Des jupes en velours lie-de-vin, de l’imprimé paisley, du gros boutons, mes yeux saignent !
Merci beaucoup pour tes gentils mots tu es chou !!
Très jolie en effet ces couleurs chaudes au soleil. (à moins qu’elles ne soient froides ? Je confonds toujours, zut..).
Trêve d’ignorance, j’ai pensé à vous il y a peu en faisant l’acquisition d’une jupe en daim, droite et taille haute, couleur rouille. Je me suis rendue compte que cela vous correspondait et pourquoi pas à moi aussi ?
J’aime ouvrir les horizons de mon “style” (si l’on puit dire).
Belle journée !
Non elles sont chaudes je crois bien ! Ah, d’où vient cette belle jupe ? Ca m’interesse oui héhé ;)
[…] Source: misspandora Shine a Light Shine a Light […]
La galerie est magnifique et toi aussi ! Je suis fan de ton make up et ton chapeau !
Bisous,
Amandine
Very interesting blog <3
http://afmu.net/
Toujours habile dans la coordination des teintes pour tes tenues chère Louise ;)
Et j’aime beaucoup cet Nota Bene artistique, merci d’avoir mis les photos pour celles qui sont à l’étranger (ou autre part aussi) !
Je t’écris aussi mon humble soutien de lectrice internet pour le décès de ton grand-père. Finalement, la vraie mort est l’oubli et vu la place qu’il a dans ta famille, elle ne risque pas d’arriver :)
Bises d’Outre-Rhin, Anna !
coucou Louise….belle photos et tres charmant tenue…chapeau!
amities
Tu es toujours aussi sublime Louise :)
J’ai le livre « Look at me Tokyo » d’Antoine Kruk qui m’avait vraiment beaucoup plu :) Les Japonaises y sont aussi bien dessinées ;)
Bonjour Louise !
Je suis tombée sur ton blog par hasard… C’est donc ma première visite. Et j’en suis tout simplement plus que ravie, ton URL à vite finie dans ma barre de favoris !
Un style tout en douceur, tout en vintage. Je te trouve ravissante, élégante.
En plus, tu es d’une beauté naturelle et tu as l’air complètement dans ton univers ! Vraiment juste superbe.
Et quel plaisir de lire des articles bien écrit et avec de magnifique photos !
Juste merci :-)
Nevermind.
PS : Le chapeau te va à ravir !
Coucou, ton blog est trop ! Je viens tous les jours et cela me plait beaucoup!!!