Karo – Dans le ventre d’une énorme baleine
Pictures by Pauline Darley
Jacket : Comptoir des Cotonniers / Short : Comptoir des Cotonniers / Top : Comptoir des Cotonniers / Bag : from Tokyo / Shoes : Gucci
Je suis obsédée par les livres depuis que je suis toute petite, à tel point que je me demande parfois si ma personnalité n’a pas été entièrement façonnée par la littérature ! Je me souviens d’un temps où, ne sachant pas encore lire, je regardais avec fascination ces livres remplis de lettres pareilles à des hiéroglyphes, en pensant avec hâte au jour où je serais enfin en mesure de les déchiffrer. Depuis, cet amour des lettres ne m’a jamais quitté, et, comme j’ai la chance de lire à une vitesse folle, je dévore à toute allure. Dans mon lit, dans des bars, dans le métro, dans les cafés, en voiture, même en marchant quand un roman est trop prenant. Si je lis certes vite, j’ai tendance à oublier tout aussi vite, ce qui me permet de relire régulièrement les ouvrages de ma bibliothèque, qui ne perdent ainsi jamais leur fraîcheur. Hormis quelques grands classiques (j’avoue adorer Zola même s’il est on ne peut plus caricatural), je n’ai pas de livres favoris car je n’aime pas choisir; ils sont si nombreux, et sont reliés à une époque, un sentiment, une humeur…Voici ceux qui m’ont plu dernièrement.
I’ve been obsessed with books for as long as I can remember, up to the point that I sometimes wonder if my personnality doesn’t entirely comes from litterature ! I have memories from the time when I didn’t know how to read yet, and I was looking at the letters with great fascination, looking forward to the day when i’ll finally be able to decipher them. Since then, I’ve always had a a book in my hands, and because I have the chance to read at a very fast speed, I’m devouring book after book. In the metro, in bars, in my bed, in cafés, even in the streets when it’s too intense ! I certainely read fast, but I also forget pretty fast, which is great because it allows me to oftenly re-read the books in my library, and they always stay fresh. Except for some classics (I love Zola even though he so over-the-top stereotypical), I don’t have favorites because I hate choose; for me, books are related to a specific time, mood, feeling…Here are some books that I loved over the past weeks.
Trois livres sur Saint-Germain-des-Prés et les années 60 : égéries fébriles aux yeux fardés de noir, promesses nocturnes et désillusions de l’aube, drogues dures et mini-jupes.
Three books on Saint-Germain-des-Prés during the 1960’s : stoned muses with jet black eyes, nightly promises and desillusions of dawn, hard drugs and miniskirts.
Troubles et capiteux, trois livres phares du décadentisme, la richesse -quasi outrée- de la langue y est un pur délice. A déguster en compagnie d’Esthètes et Magiciens de Philippe Jullian, autre sommet de névroses fin-de-siècle.
Sultry and foggy, here are three key decadent books, with great splendor of style and words. I must also suggest Dreamers of Decadence by Philippe Jullian, another masterpiece of romantisme noir and end-of-the-century neurosis.
Trois biographies; l’une, poignant hommage à la reine de la mélancolie 1900, la sylphide Renée Vivien, dont l’intensité des penchants autodestructeurs n’avait d’égale que la beauté de son chant poétique; autre amoureuse des lettres (et de Renée Vivien), l’indomptable Nathalie Barney, peinte avec vivacité par par son ami et confident Jean Chalon (merci Héloïse pour ce cadeau !). Pour finir, très belle biographie de la sanglante comtesse Bathory, que je recommande pour l’esthétisme du texte, une vision mystique et ésotérique qui vous hantera longtemps…
Three biographies; one is a moving tribute to the queen of 1900’s melancholia, the sylphid renée Vivieen, whose self-destructive tendencies were equal to the beauty of her poems; another lover of words (and of Renée Vivien), the indomitable Nathalie Barney, pictured with great life by her friend and confident Jean Chalon (thank you Héloïse for this gift !). Last but not least, a very beautiful biography of the bloody comtess Bathory, that I strongly recommend for the aesthetism of the style, a mystic and esoteric vision that’ll haunt you forever..
J’ai dit que je n’avais pas de favoris, mais tout de même, celui-là fait partie de mes rares fétiches. Vibrant, déchirant, il bouillonne de passion et m’apaise quand je traverse des émotions difficiles, c’est ma catharsis de choix !
I said that I had no favorites, but I have to admit that this one has definitely stole my heart. Vibrating, tearing, it’s bubbling with passion. I read it when I go though painful emotions, it’s my catharsis !
***
Article réalisé en collaboration avec Comptoir des Cotonniers
Super mignonne dans ce petit short. Tu es sublime.
Je prends aussi un immense plaisir à relire des oeuvres qui ont marqué mon enfance / adolescence, et j’y découvre toujours de nouvelles pépites !
Bises ma jolie Louise,
http://www.estelleblogmode.com
je suis tout a fait d’accord ! :) en les relisant on voit aussi certaines choses différement, c’est tres interessant !
♥♥ http://tienstoiacaroline.wordpress.com ♥♥
Je suis comme toi, j’ai été plus ou moins fasciné façonné par les livres. J’aime le livre en tant qu’objet. Et je peut rester pendant des heures dans une librairie juste pour la beauté de toute ces tranches de livres bien rangés.
Le livre sur Bathory à l’air très bon.
Quelles jambes ! Je vais me laisser tenter par deux ou trois livres après les concours, merci !
Sublime!
You look great – as always !!!! Now I’d like to see your bookcase and how it looks these days.. I’m sure it must be ful-filled with so many interesting books and albums !! x
nice look, lovely shoes!
http://theartist-mona.blogspot.com.es/2014/02/black-tartan-and-new-watch.html
Jolie croqueuse de livres! Tu es ravissante comme à chaque fois.
Quelle délicieuse idée de faire un article sur les livres. La lecture gloutonne, fruit de ta très jolie plume qui me régale… Tu dois avoir une quantité de livres impressionnante.
Tout comme toi le livre est mon premier amour, mais pas seulement pour ce qui est écrit, aussi et surtout pour les images qu’ils peuvent contenir. Ce sont eux qui m’ont donné envie de suivre des études artistiques.
Le livre en tant qu’objet(d’art)me fascine : le papier utilisé, la typographie (surtout au plomb dans les anciennes éditions qui laissent un relief au toucher), les différentes façons dont ils sont reliés, les couvertures et bien sûr les illustrations et l’odeur.
Je ne sais pas si tu es aussi sensible à tout cela mais le sujet est passionnant et inépuisable, en tout cas il me semble…
Merci d’avoir partagé ta passion pour les livres avec tes lecteurs.
A très vite!
Je vais lire tout ça !!!!!!
D’ailleurs, j’me suis reconnue dans ta passion pour les livres. A trois ans, je connaissais mes lires par coeur, et lisais les livres de mes parents (juste pour faire comme si j’étais grande).
Et c’est le plus bel objet du monde…
Et j’ai la même édition que toi de la dame aux camélias :’D (que j’ai ADORE !)
J’adore l’idée d’un article autour de tes lectures favorites! Tu devrais faire ça régulièrement car personnellement ça m’inspire beaucoup quant à mes futurs achats. Et tu es très belle! Je trouve que tu entretiens ce blog particulièrement bien et toujours avec beaucoup de coeur, continue car moi je m’émerveille toujours de te découvrir semaine après semaine. Des bisous
J’adore ta tenue! Trop canon!
Deltreylicious
http://blackbeauty-mode-tendance.eklablog.com
Tu me fais rêver de Paris…
divosdiva.WordPress.com
paris is paris
pandora is pandoro
please don’t change
love the pictures****
http://www.pictures-by-albi.com
you are sooo lovely!
I love your style!
http://www.modaonlinegelolasvintage.com
I totally recognize myself in your reading style! I too read fast, forgot fast, and haven’t got a problem with reading book after book. Unfortunately I’ve barely got the time to read something for pleasure since I started college tree years ago. But I’m sure I’ll make it up afterwards! :)
La photo où la femme de chambre est en pleine pause-cigarette à côté de toi: GENIAL!! ça rappelle le thème d’une de tes récent posts en + :)
Et je suis ravie de nous trouver un point commun: « une femme » est en ce moment-même mon livre de chevet!
I’m a sucker for books also, but I can pinpoint a fave genre quite easily, and a fave author: Stephen King. The Penrose book, it’s a beautifully written piece, quite mystical even. but I find it innacurate. I’m fascinated with the widow Nádaszdy, as Erzebét Bathory was mostly known during her lifetime, and find that Tony Thorne’s Countess Dracula – which was quite deeply researched – gives us a point of view of what may have been behind all the « hype » that sadly, sounds quite more truthful than the romanticized vampiric versions. Give it a try, if you like the Bathory character, it reads well and easily, and is historically accurate, and quite interesting.
http://bloglairdutemps.blogspot.pt/
Ahh j’attendais avec impatience un article avec tes suggestions de livres du moment et je ne suis pas déçue! Merci! =)
Sinon j’adore la manière dont tu casses ce petit ensemble chic avec un béret années 60 et des chaussures à talons. Un mélange des genres qui offre un joli résultat. =)
Sublime!
You are a great profffffff:-)
And just som beautiful, good aura!
A big fan.
Tina Hoffbeck
http://www.mariahoffbeck.blogspot.com
love this color!!
Beautiful! Stunning outfit!
Love those shoes. Totally amazing!
AHKA VINTAGE BLOG
AHKA VINTAGE SHOP
Merci de nous faire partager tes lectures ! Juste une p’tite remarque (affectueuse) en forme de correction : « ne SACHANT pas encore lire » (plutôt que ne SAVANT) et « cet amour des lettres ne m’a jamais quittéE ». ;) Petites fautes, ok, mais qui gâtent un peu ta très jolie écriture.
Si je peux me permettre : un temps où, ne SACHANT pas encore lire, pas « savant ».
great!
http://theragdolls.blogspot.com/
Tu es magnifique ! gracieuse, élégante…J’adore !
Estelle
http://chroniquesd-unefrenchie.blogspot.fr
Je ne sais pas si j’ai bien compris ta phrase^^
ZOLA CARICATURAL!!!!!!!
Ah non non non non non non!!
Tu ne peux pas dire cela!!!
Moi je remercie cet homme qui a mit son talent d’écriture au service du peuple qui souffrait en travaillant dans des conditions misérables,de souffrance^^C’était la réalité^^
Germinal par exemple^^
L’affaire Dreyfus aussi^^
Il était dans le mouvement Naturaliste^^Ce qui signifie que ces écrivains voulaient écrire la réalité de leur époque.
Zola était journaliste aussi^^et les journalistes s’appuient sur des faits réels.Une recherche de la vérité!
Donc définir Zola comme caricatural alors que cet homme son objectif était de retransmettre la vérité de son époque^^Les gens qui sont en quête de vérité ne sont pas caricaturaux^^.
Chu
Sublime! J’adore ton vêtements et goût dans les livres!
Je pense que vous pourriez aimer ce site de bijoux alueh.com… c’est différente est magnifique!
Excusez mon français…
Bonjour!
Je voulais juste vous dire que je vous avais vue cette après-midi au H&M rue de Rivoli mais je n’ai pas osé vous aborder!
ça m’a fait bizarre étant donné que je suis votre blog depuis quelques temps déjà!
J’aime beaucoup vos photos ainsi que vos tenues très élaborées, Vintage is not dead!
Bonne soirée!
Sow
so frenchie j’adore
Ta sélection de livres sur Saint-Germain-Des-Prés me fait penser à celui-ci: L’invention du mythe de Saint-Germain-des-Prés http://url.exen.fr/97014/
Éric Dussault n’a pas encore sorti son livre mais fait beaucoup parler de lui au Québec! (je ne sais pas pour la France). Si tu mets la main dessus, je serai bien contente d’avoir ton avis ( en privé ou non d’ailleurs).
Une chouette sélection de livre. J’aime beaucoup ta petite préférence pour des bouquins d’occas’ qui ont déjà eu un passé, mais que les traces du temps rendent encore plus beau.
j’espère qu’un jour tu nous dévoileras ta bibliothèque … elle doit être immense ! je l’image en bois sombre, débordante de tout côté, chargée de ces bibelots que tu aimes tant …
Joli ensemble, et encore un béret, tu ne les quittes pas ces derniers temps :)
Je suis une grande lectrice aussi, et ce depuis toute petite. J’ai même appris à lire toute seule en maternelle (j’ignore comment!) et toute mon enfance j’ai dévoré livre sur livre! Je suis incapable d’abandonner un livre en cours de lecture, sauf en de très rares exceptions (La philosophie de l’argent, que j’ai du lire en prépa, en est un exemple, ainsi que les Mémoires d’Hadrien de Yourcenar) et je suis très souvent happée par les intrigues au point de perdre presque toute vie sociale (et mes nuits de sommeil) au profit de ma lecture! Ma mère venait souvent me gronder le soir quand je rallumais ma lumière pour lire! Ces derniers temps, je ne lisais plus trop et j’en ai fait ma résolution de 2014, résultat : 5 bouquins en 2 mois, l’un d’entre eux n’a même pas duré 3 jours! En revanche, mes goûts sont bien différents des tiens : je suis une dingue de fantastique, thrillers (je vénère Stephen King!), heroic fantasy, polars, bref il me faut de l’évasion et du suspense! J’essaie quand même de me mettre à la littérature française avec Zola et plus récemment Hugo.
Je serais curieuse de savoir qu’est ce qui constitue le fond de tes photos de livres : du papier, ou du tissu à motifs art nouveau? C’est magnifique en tout cas!
Si je peux me permettre et comme tu es aux US, je te conseille la Fille du Marquis d’Alexandre Dumas … idéal pour un long trajet en avion !
C’est un de mes livres favoris que je relis presque chaque année.
Les livres font partie de mon univers et c’est pour ça que je me sens si bien dans le tien.
Tu réussis toujours à mettre beaucoup de fraîcheur dans ce qui pourrait n’être que suranné.
1000 bravos Louise !!!
Des bzxxx et du soleil du sud
I love your book posts – always inspirational to a fellow bookworm! I have found so much new reading material form your blog – you always offer a fresh perspective! At the moment I find it hard to read anything but Anais Nin, she’s my comfort x
Je vois que Pandora fait l’actualité , elle déchaine les chronique sur la toile …
En fait c’est un livre ???, merci