Ode to Jane B.

30 mai 2016

Fashion | Inspirations

TIP: Cliquez sur une image pour l'afficher en entier (version responsive). Vous pouvez ensuite faire défiler les photos avec les touches ← et → du clavier ou en cliquant sur les flèches apparaissant au survol de l'image.

Pictures by Michelle Roller

Je crois que j’envie un peu l’incroyable simplicité de Jane Birkin, surtout pour quelqu’un qui comme moi n’a jamais vraiment su faire simple. Déjà dans les années 60, quand ses compatriotes se paraient de mille couleurs, Jane était d’une étonnante fraicheur, presque parisienne et ce bien avant les années Gainsbourg. Avec Bardot, c’est l’une des seules égéries sixties dont le look peut être adopté tel quel aujourd’hui, tant il est épuré, atemporel. Malgré tout, je crois que je n’y arrive pas, même sur cet hommage stylistique appuyé ! Mais après tout, ce serait dommage de copier intégralement une silhouette si empreinte de la personnalité de celle qui l’affichait ; j’ai beau m’inspirer chaque jour de sources différentes, je ne me défais jamais entièrement de ma propre empreinte. C’est le cycle de la création, même au modeste niveau de la mode, s’inspirer, transformer, recréer, et puis peut-être, inspirer à nouveau…

I think that I’m a bit envious of Jane Birkin’s amazing simplicity, especially for someone like me who never really knew how to be simple. In the sixties, when her compatriotes attired themselves in a thousand colors, Jane was already of an stunning freshness, almost parisian et this well before the Gainsbourg years. With Bardot, it’s one of the only sixties muses which look can be adopted as it is today; it’s incredibly timeless. In spite of that, I still can’t manage to pull off that look, even in the stylistic tribute ! But after all, wouldn’t it be awkward to copy a silhouette that is so marked by the personnality of the one that create it ? I might get inspired everyday by different sources, yet I never really part from my own trademark. It’s the cycle of creation, even in a field as shallow as fashion : get inspired, transform, create, and maybe somehow, inspire someone else…

DSC01116 DSC01160 DSC01177 DSC01206

Dress : Vintage / Shoes : Kurt Geiger / Basket : L’Occitane

DSC01039 DSC01018 DSC01057

Dress : Boden / Sunglasses : Emanuelle Kahn / Boots : Carel

DSC00959 DSC00981 DSC00990

Coat : Tara Jarmon / Boots : Carel

***

Inspiration

0_145a99_1b2e433c_XXXL cc3524f885db11f398d3c4e4cfe82dae

jane-birkin-style-dress-basket

54bb623795e70_-_hbz-the-list-birkin-00-jane-birkin-xl

jane-birkin

***

From Paris with Love,

Louise


24 commentaires



  1. […] Ode to Jane B. […]

  2. Jacinthe dit :

    Très inspirant, j’adore. Les cuissardes te vont divinement bien… Tu as de telles jambes!

  3. Byron's Muse dit :

    I haven’t commented in a long time, but I must now for I absolutely adore this post! I love Jane Birkin’s style and your own rendition of it. Thanks for being continually inspirational to me, and countless other readers I’m sure. Cheers!

    • Louise dit :

      Merci my dear !! I’m so happy you keep folowwing my blog, as yo have the best tastes in music and culture !
      Thank you for the lovely words <3

  4. Alexandra dit :

    Comme toujours, tu es ravissante ! J’adore le contraste et l’harmonie (un peu bizarre dit comme ça, mais c’est vraiment l’idée) entre les décors et toi ! Et les couleurs sont juste merveilleuses… Incroyable comme certains styles sont intemporels.

    • Louise dit :

      Merci c’est très gentil Alexandra !! Pour le coup cette fois j’y suis un peu allée au pif pour les décors, mais ravie que tu aimes !!
      Baisers !

  5. Jenna dit :

    Oh I think you always kill the Jane Birkin look. You understand the perfect balance of simplicity and unique pieces. Gorgeous photos as always!

    xx
    scarlettandgiselle.blogspot.com

  6. Une inspiration totalement réussie. En tant que « fan des sixties » je ne suis pas étonné que tu nous balades à travers ces plus belles années qui ont révolutionné le monde de la mode ! A l’époque c’était vraiment mini et on ne posait pas de questions ! ♥ ♥ ♥
    http://www.kitschmoog.com

    • Louise dit :

      Merci Dan, je suis super ravie d’avoir un authentique fan des sixties commenter et apprécier mon article ! Très chouette votre blog d’ailleurs ;)

  7. Nora Gouma dit :

    Absolutely amazing outfits, I love the first white dress the most, thank you for sharing, you look stunning!!!

    xxx

    http://www.supercarmission.com

  8. Elodie Rousset dit :

    Chère Louise, je t’admire maintenant assidûment depuis six mois, grâce à une amie qui m’a fait découvrir ton blog. Je ne savais comment exprimer mon admiration pour ton travail, tes créations, tu utilises exactement les mots qui me manquaient: quand je parcours tes articles, j’ai vraiment l’impression d’un cycle, d’une transmission. Tu m’as tant appris! Tu es une source d’inspiration artistique, intellectuelle, et même quotidienne, dans ma manière de m’habiller. En bref, un grand merci!

    • Louise dit :

      Merci beaucoup Elodie et bienvenue sur le blog, je suis ravie de te compter parmi mes lectrices désormais !!
      C’est un très beau compliment que tu me fais…En fait je ne me rends pas compte, j’ai toujours l’impression que ce que je poste est très basique et suis super surprise qu’on me dise apprendre de moi ! O_o
      Alors merci beaucoup car c’est vraiment très gratifiant et encourageant ce que tu me dis…

  9. Clementine dit :

    toujours aussi sublime Louise !
    tu me redonnes à chaque fois envie de me couper la frange.
    cette tenue (ce manteau !!) est absolument parfait.
    bravo aussi à Michelle Roller pour la qualité des photos.
    Clementine

  10. Sandra dit :

    You look amazing!
    I’m obessed with the 60s style and you adopted it perfectly into our time. <3

    Many hugs,
    Sandra

  11. Anna Keat dit :

    Coucou Louise, tu l’incarnes tres bien ! C’est drole quand je pense Jane Birkin, je pense d’abord a son regard, a ses cils et a sa frange. J’etais bouche bee de la voir en pull a la fin du film la Piscine, un look d’une simplicite qui bat tous les records en mode et en confort aha.

Répondre à Ode to Jane B. | LovePull Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back to top